இந்தத் தளத்தின் தனியுரிமை

வகைப்படுத்தும் குக்கீகள் இல்லை, நடத்தை பகுப்பாய்வு இல்லை, விளம்பரம் இல்லை, மூன்றாம் தரப்பு ஸ்கிரிப்ட்களை ஏற்றும் சமூக ஊடகப் பொத்தான்கள் இல்லை.

அறிமுகப் பக்கங்களும் வரைபடமும் கணக்கு கேட்பதில்லை, உருவாக்குவதும் இல்லை. கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒரே பகுதி SOS DAE மேலாண்மை — இதயத் தூண்டிகளுக்குப் பொறுப்பான நிறுவனங்களுக்கான சேவை: அதை நீங்கள் பயன்படுத்தாவிட்டால், உங்களுக்கு இங்கே எதுவும் மாறாது.

தளத்தை வழங்கும் நிறுவனம் தொழில்நுட்ப மற்றும் பாதுகாப்புக் காரணங்களுக்காக உங்கள் IP முகவரியுடன் கோரிக்கையைப் பதிவு செய்கிறது. இது பதிவுத் தரவு (log), குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு மட்டுமே வைக்கப்படுகிறது, உங்களை வகைப்படுத்தப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை.

அறிமுகப் பக்கங்கள் நிலையான கோப்புகள்: அவற்றை உருவாக்க சேவையகத்தில் எந்தக் குறியீடும் இயங்குவதில்லை, எந்தத் தரவுத்தளமும் படிக்கப்படுவதில்லை.

இந்தத் தளத்திலிருந்து அடையக்கூடிய வரைபடம் ஆப்பின் அதே பயன்பாடுதான், அதே முறையில் செயல்படுகிறது: உங்கள் இடம், நீங்கள் அனுமதித்தால், உலாவியிலேயே இருந்து உங்களைச் சுற்றியுள்ள இதயத் தூண்டிகளுக்கான தூரத்தைக் கணக்கிடப் பயன்படுகிறது. வெறும் உலாவலுக்கு அது ஒருபோதும் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறுவதில்லை.

வரைபடப் பின்னணி CARTO எனும் வெளிப்புற டைல் சேவையிலிருந்து வருகிறது; ஒவ்வொரு டைலையும் வழங்கும்போது நீங்கள் பார்க்கும் பகுதியையும் உங்கள் IP முகவரியையும் அது பெறுகிறது. முகவரித் தேடல், பயன்படுத்தினால், OpenStreetMap Foundation-இன் Nominatim வழியாகச் செல்கிறது; இதயத் தூண்டித் தரவு OpenAEDMap மற்றும் OpenStreetMap API-களிலிருந்து வருகிறது.

இவை உங்கள் உலாவி அந்தச் சேவைகளுக்கு நேரடியாகச் செய்யும் கோரிக்கைகள்: அவை இல்லாமல் வரைபடத்தை வரைய முடியாது, எனவே சட்ட அடிப்படை அதை இயங்கச் செய்வதில் எங்களுக்குள்ள நியாயமான நலன். அவற்றைத் தொடர்பு கொள்ள விரும்பவில்லை என்றால் — தளத்தில் அப்படிச் செய்யும் ஒரே பக்கம் வரைபடம்தான்; மற்ற பக்கங்கள் வெளிப்புறக் கோரிக்கை எதுவும் செய்வதில்லை.

சேவை வாரியான முழு விவரம் பயன்பாட்டிற்குள் உள்ள கொள்கையில் உள்ளது.

தளம் எங்கள் சேவையகத்திற்கு உண்மையிலேயே அனுப்பும் ஒரே விஷயம் இதுதான் — முழுமையாக விளக்கத் தக்கது. AED-ஐ உறுதிப்படுத்தவோ, பெட்டி காலி என்று சொல்லவோ, புதியதை முன்மொழியவோ நீங்கள் நேரில் இருக்க வேண்டும்: ஆப் உங்கள் இடத்தை அளந்து, தூரம் நம்பத்தக்கதா என்று சரிபார்க்க, இதயத் தூண்டியின் இடத்துடன் சேர்த்து அனுப்புகிறது.

சேவையகம் உங்கள் இடத்தில் எதையும் வைத்துக்கொள்வதில்லை. உங்களுக்கும் AED-க்கும் இடையே எத்தனை மீட்டர் என்று கணக்கிட ஒரு கணத்திற்கு மட்டுமே அது தேவை; மீட்டருக்கு முழுமையாக்கப்பட்ட அந்த எண்ணும் GPS துல்லியமும் மட்டுமே சேமிக்கப்படுகின்றன. ஆயத்தொலைவுகள் எந்த அட்டவணையிலும் சேர்வதில்லை: அது வாக்குறுதி அல்ல, தரவுத்தள வடிவமைப்பிலேயே எழுதப்பட்ட தேர்வு.

அதனுடன் ஒரு சீரற்ற சாதன அடையாளங்காட்டி செல்கிறது — ஆப் உருவாக்கும் ஒரு எண்; தொலைபேசியிலிருந்து பெறப்படுவதில்லை, உங்களைப் பற்றி எதுவும் கொண்டிருக்கவில்லை. ஒரே நபரை மூன்று முறை எண்ணாமல் மூன்று வெவ்வேறு நபர்களை எண்ணுவது அதன் வேலை — திருத்தம் பல சுயாதீன சாதனங்கள் ஒத்துப்போகும்போதுதான் பொது ஆகிறது.

வெளியிட — AED-ஐ முன்மொழிய, உறுதிப்படுத்த, நிலையைத் தெரிவிக்க — கணக்கும் தேவை; கண்காணிப்பு அதனுடன் இணைக்கப்பட்டிருக்கும். இதயத் தூண்டியைத் தேட, அதை நோக்கி ஓட, செக்-இன் செய்ய, பயிற்சி பெற எதுவும் தேவையில்லை: அவை எதையும் கேட்பதில்லை, கணக்கு உருவாக்குவதுமில்லை. Apple அல்லது Google வழியாக உள்நுழைந்தால் எங்களிடம் ஒரு மின்னஞ்சல் முகவரி இருக்கும் — அது எங்கும் தோன்றாது; வழங்குநரைத் தேர்வு செய்யாமல் வெளியிட்டால் அநாமதேய உள்நுழைவு கிடைக்கும் — மின்னஞ்சல் இல்லை, பெயர் இல்லை. புனைப்பெயர், தேர்வு செய்தால், பொதுவானது; நீங்கள் சேர்க்கும் AED-களுக்கு அருகில் தோன்றும்.

சட்ட அடிப்படை: அவசரத்தில் மற்றவர்கள் பயன்படுத்தும் வரைபடத்தைத் துல்லியமாக வைத்திருப்பதில் எங்களுக்குள்ள நியாயமான நலன். கண்காணிப்புகள் அதிகபட்சம் இரண்டு ஆண்டுகள் வைக்கப்படுகின்றன; அதன் பிறகு அவற்றுக்கு எடை இல்லை, நீக்கப்படுகின்றன. இணைப்பை எப்போது வேண்டுமானாலும் துண்டிக்கலாம்: ஆப்பிற்குள் «இந்தச் சாதனத்தை மற» அடையாளங்காட்டியை மீட்டமைக்கிறது — அதன் பிறகு பழைய கண்காணிப்புகளை உங்கள் தொலைபேசியுடன் இணைக்க முடியாது.

தரவு Supabase-இல், ஃப்ராங்க்ஃபர்ட் தரவு மையத்தில் சேமிக்கப்படுகிறது. எந்த அட்டவணையும் வெளியிலிருந்து படிக்க முடியாது: எல்லாம் ஒரு நேரத்தில் ஒரு அறிக்கையை ஏற்கும் செயல்பாடுகள் (functions) வழியாகச் செல்கிறது; யார் எதைத் தெரிவித்தார்கள் என்ற பட்டியலை அவை ஒருபோதும் திருப்பித் தருவதில்லை.

தளம் குக்கீகள் பயன்படுத்துவதில்லை. வரைபடம் சில விஷயங்களை உலாவியின் உள்ளூர் சேமிப்பில் (`localStorage`) வைக்கிறது — அது வேறு விஷயம்: அது ஒருபோதும் எந்தச் சேவையகத்திற்கும் அனுப்பப்படுவதில்லை, எங்களுடையதோ வேறு யாருடையதோ; தள தரவை நீங்கள் அழிக்கும் வரை உங்கள் சாதனத்திலேயே இருக்கும்.

அதில் இருப்பவை: நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த மொழி, இதயத் தூண்டிகளின் கடைசியாகப் பதிவிறக்கிய நகல் — வரைபடம் இணைப்பு இல்லாமல் வேலை செய்வது அதனால்தான் — மற்றும் ஆப்பைப் பயன்படுத்தினால், உங்கள் பயிற்சி முன்னேற்றமும் நீங்கள் திறந்த AED-களும்.

இவை அனைத்தும் நீங்கள் கேட்ட சேவைக்கு கண்டிப்பாகத் தேவையான தகவல்கள். அதனால்தான் ஒப்புதல் பேனர் இங்கே இல்லை: சட்டம் அதைக் கண்காணிப்புக்குக் கோருகிறது — நீங்கள் படிக்க விரும்பும் மொழியை ஒரு தளம் நினைவில் வைத்திருப்பதற்கு அல்ல. தேவையற்ற எதுவும் எங்களிடம் இருந்தால், அந்த பேனர் இங்கே இருக்கும்.

எங்கள் சார்பாகத் தரவைச் செயலாக்கும் நிறுவனங்கள் செயலாக்குநர்களாக (processors) நியமிக்கப்பட்டு ஒப்பந்தத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன: தளத்தை வழங்கி அதன் தொழில்நுட்பப் பதிவுகளை வைத்திருக்கும் Vercel; தரவுத்தளம், கணக்குகள், தனிப்பகுதிக்கு Supabase (ஃப்ராங்க்ஃபர்ட் தரவு மையம்); மேலாண்மை சேவையின் தொடர்புகளுக்குக் காலாவதி மின்னஞ்சல்களை அனுப்பும் Resend. Resend அமெரிக்காவில் உள்ளது: அந்த மாற்றம் GDPR-இன் ஐந்தாம் அத்தியாயத்தின் பாதுகாப்புகளின் அடிப்படையில் நடக்கிறது, விவரம் அதன் சொந்தக் கொள்கையில் உள்ளது. துணைச் செயலாக்குநர்களின் முழுமையான, புதுப்பிக்கப்பட்ட பட்டியல் தரவு செயலாக்க ஒப்பந்தத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது; கீழே உள்ள முகவரிக்கு எழுதிப் பெறலாம்.

உலாவி தொடர்பு கொள்ளும் சில சேவைகள் ஐரோப்பியப் பொருளாதாரப் பகுதிக்கு வெளியே உள்ளன; கோரிக்கையைப் பெறும்போது அவை அதன் IP முகவரியைப் பார்க்கின்றன: வரைபடப் பின்னணிக்கு CARTO, வழிகாட்டலுக்காக «செல்லவும்» தட்டினால் Google Maps — அது தேர்ந்தெடுத்த இதயத் தூண்டியின் ஆயத்தொலைவுகளையும் பெறும், உங்களுடையதை அல்ல. இவை எங்கள் சார்பாகச் செயல்படும் செயலாக்குநர்கள் அல்ல: உங்கள் உலாவி நேரடியாக அழைக்கும் சேவைகள், ஒவ்வொன்றுக்கும் அதன் சொந்தக் கொள்கை உண்டு; ஆப்பிற்குள் உள்ள சட்டப் பக்கத்தில் இணைப்புகள் உள்ளன.

OpenStreetMap குறிப்புகள் (notes) வழியாக AED-இன் நிலையைத் தெரிவித்தால், அந்த அறிக்கை OSM வரைபடத்தில் பொது ஆகிறது — உரை உட்பட. OpenStreetMap அப்படித்தான் வேலை செய்கிறது; எழுதும் முன் தெரிந்திருப்பது நல்லது: பொதுவில் படிக்கப்பட வேண்டாம் என்று நினைப்பதை அங்கே எழுத வேண்டாம்.

நாங்கள் தரவை விற்பதில்லை, விளம்பர இடைத்தரகர்களுக்குக் கொடுப்பதில்லை, தானியங்கி அமைப்புகளைப் பயிற்றுவிக்கப் பயன்படுத்துவதில்லை. உங்களைப் பற்றி வகைப்படுத்தலோ தானியங்கி முடிவெடுப்போ செய்வதில்லை.

மேலாண்மை சேவை பற்றிய விசாரணைகள் மின்னஞ்சலில் வருகின்றன. நீங்கள் எழுதுவதை பதிலளிக்க மட்டுமே பயன்படுத்துகிறோம்; வாடிக்கையாளர் ஆனால், உறவை நிர்வகிக்கவும்.

ஒருமுறை எழுதியதற்காக யாரையும் செய்திமடலில் சேர்ப்பதில்லை.

தரவை யார் செயலாக்குகிறார்கள்: இந்தப் பக்கத்தின் கீழே குறிப்பிடப்பட்ட கட்டுப்பாட்டாளர். எது செயலாக்கப்படுகிறது: உங்கள் கணக்கின் மின்னஞ்சலும் கடவுச்சொல்லும் (கடவுச்சொல்லை நாங்கள் ஒருபோதும் பார்ப்பதில்லை; அது வழங்குநரை ஹாஷ் செய்யப்பட்ட நிலையிலேயே அடைகிறது), நிறுவனப் பெயர், இடங்கள், தயாரிப்பு நிறுவனமும் மாடலும் உள்ள கருவிகள், காலாவதி தேதிகள், பராமரிப்புப் பதிவேடு.

ஏன்: நீங்கள் கேட்ட சேவையை வழங்க — ஒப்பந்த நிறைவேற்றம். உங்களை வகைப்படுத்த அல்ல, வேறு எதையும் விற்க அல்ல, யாருக்கும் தரவைக் கொடுக்க அல்ல.

எங்கே: Supabase-இல், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள் உள்ள தரவு மையத்தில் (ஃப்ராங்க்ஃபர்ட்). ஒவ்வொரு நிறுவனமும் தன் தரவை மட்டுமே பார்க்கிறது; இந்தப் பிரிப்பு தரவுத்தளத்தாலேயே அமலாக்கப்படுகிறது — இடைமுகத்தைச் சார்ந்தது அல்ல.

எவ்வளவு காலம்: கணக்கு செயலில் இருக்கும் வரை. சேவை முடிந்ததும், கோரிக்கையின் பேரில் தரவு நீக்கப்படுகிறது; இணக்கத்தை நிரூபிக்கத் தேவைப்படும் இடத்தில் மட்டும் பராமரிப்புப் பதிவேடு நீண்ட காலம் வைக்கப்படலாம் — அப்படியானால் உங்களுக்குச் சொல்கிறோம்.

பணம் செலுத்துதல்: விலைப்பட்டியல் வெளியிடப்படும்போது, வசூல் சான்றளிக்கப்பட்ட வெளிப்புற வழங்குநர் வழியாக நடக்கும். எந்த அட்டைத் தரவும் எங்கள் அமைப்புகள் வழியாகச் செல்வதோ தங்குவதோ இல்லை: சந்தா செயலில் உள்ளது, எதுவரை என்பதை மட்டுமே பதிவு செய்கிறோம்.

உங்கள் கருவிகளில் ஒன்று பொது வரைபடத்துடன் இணைக்கப்பட்டிருந்தால், அந்த AED மீது சமூகம் அளிக்கும் அறிக்கைகளை நீங்கள் பெறுவீர்கள். உண்மையை மட்டுமே பெறுவீர்கள் — «இருவர் பெட்டியைக் காலியாகக் கண்டனர்» — தெரிவித்தவரின் அடையாளத்தை ஒருபோதும் அல்ல: அவர்கள் எங்களுக்கும் அநாமதேயர்கள்.

கணக்கு உள்ள எவரும் ஆப்பிலிருந்தே அதை நீக்கலாம் — யாருக்கும் எழுதாமல், யாரிடமும் கேட்காமல். கணக்கு, கண்காணிப்புகளும் வாக்குகளும், இன்னும் யாரும் உறுதிப்படுத்தாத முன்மொழிவுகள் — எல்லாம் மறைகின்றன. ஏற்கனவே உறுதிப்படுத்தப்பட்ட முன்மொழிவுகள் வரைபடத்தில் நிலைக்கின்றன, ஆனால் ஆசிரியரை இழக்கின்றன: அவை மற்றவர்கள் உறுதிசெய்த புள்ளிகள்; அவற்றை நீக்குவது இதயத் தூண்டியைத் தேடுபவருக்குத் தீங்கு — சட்டம் பாதுகாக்கும் உங்களுடனான இணைப்போ எப்படியும் மறைந்துவிடுகிறது.

ஒரே ஒரு விதிவிலக்கு உண்டு; அது இடைநிறுத்தப்பட்டவர்களை மட்டுமே பாதிக்கிறது. வரைபடத்தில் வெளியிடுவது அவசரத்தில் மற்றவர்கள் படிக்கும் ஒரு எழுத்து; அதைப் பயன்படுத்தி இல்லாத புள்ளிகளால் ஒரு நகரத்தை நிரப்புபவர், மீண்டும் நடந்தால் வளரும் காலத்திற்குத் தானாக இடைநிறுத்தப்படுகிறார். அவர் கணக்கை நீக்கிவிட்டுத் திரும்பி வந்தால், சுத்தமாகத் தொடங்குவார்: நீக்குதல் தன்னைத் தானே விடுவிக்கும் எளிய வழியாகிவிடும்.

அதைத் தடுக்க, Google அல்லது Apple-இல் உள்ள அடையாளத்தின் ஒரு-வழி ஹாஷ் கைரேகையை வைத்திருக்கிறோம் — மின்னஞ்சல் அல்ல, பெயர் அல்ல, உள்ளடக்கம் அல்ல. அதிலிருந்து எந்த நபரையும் மீட்டெடுக்க முடியாத ஒரு குறியீடு: அந்த அடையாளத்திற்கு நடைமுறையில் இடைநிறுத்தம் இருந்தது என்பதை அடையாளம் காண மட்டுமே பயன்படுகிறது. இரண்டு ஆண்டுகள் வைக்கப்பட்டு, பிறகு தானே அழிகிறது.

ஒருபோதும் இடைநிறுத்தப்படாதவருக்கு, நீக்குதல் எதையும் விட்டுவைப்பதில்லை — அதுவே சாதாரண நிலை.

GDPR-இன் 15 முதல் 22 வரையிலான பிரிவுகள் உங்களுக்கு இந்த உரிமைகளை வழங்குகின்றன: உங்களைப் பற்றிய தரவை அணுகி நகல் பெற, தவறாக இருந்தால் திருத்த, அழிக்கக் கோர, சர்ச்சை நிலுவையில் இருக்கும்போது செயலாக்கத்தை கட்டுப்படுத்தக் கேட்க, இயந்திரம் படிக்கக்கூடிய வடிவில் பெற்று வேறு வழங்குநருக்கு மாற்ற, நியாயமான நலன் அடிப்படையிலான செயலாக்கத்தை எதிர்க்க.

ஒப்புதலின் அடிப்படையிலான செயலாக்கம் — இன்று இடத்திற்கு மட்டும், அதை உலாவிக்கு வழங்குகிறீர்கள் — எப்போது வேண்டுமானாலும் திரும்பப் பெறலாம்; திரும்பப் பெறுவது அதற்கு முன் நடந்ததைச் சட்டவிரோதமாக்காது. இடத்திற்கு இது உலாவி அல்லது தொலைபேசி அமைப்புகளிலிருந்தே செய்யப்படுகிறது — எங்கள் வழியாகச் செல்லாமல்.

இவற்றைப் பயன்படுத்த privacy@sosdae.com-க்கு எழுதுங்கள் — பக்கத்தின் கீழே உள்ள கட்டுப்பாட்டாளரின் தொடர்பு. ஒரு மாதத்திற்குள் பதிலளிக்கிறோம்; கோரிக்கை சிக்கலானதாக இருந்தால் மூன்று மாதங்கள் வரை நீட்டிக்கப்படலாம் — அப்படியானால் முதல் மாதத்திற்குள்ளேயே காரணத்துடன் தெரிவிக்கிறோம். கட்டணம் எதுவும் இல்லை; வேறு வழியில் உங்களை அடையாளம் காண முடிந்தால் அடையாள ஆவணங்கள் கேட்பதில்லை.

ஏதோ தவறு என்று நினைத்தால், இத்தாலிய தரவு பாதுகாப்பு ஆணையத்திடம் (garanteprivacy.it) அல்லது நீங்கள் வசிக்கும் நாட்டின் ஆணையத்திடம் புகார் அளிக்கலாம்; எப்படியும் நீதிமன்றத்தையும் அணுகலாம்.

மேலே உள்ள தேதி கடைசி மாற்றத்தின் தேதி. மாற்றம் கணிசமான ஒன்றைத் தொட்டால் — புதிய நோக்கம், புதிய வழங்குநர், முன்பு இல்லாத தரவு மாற்றம் — தேதியை மட்டும் மாற்றுவதில்லை: மாற்றம் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன் அதைத் தெளிவாக அறிவிக்கிறோம்.